- Exemples
Faculty of Agronomic Sciences of the University of Abomey-Calavi (FSA/UAC) | Faculté des Sciences Agronomiques, Université d´Abomey-Calavi (FSA/UAC) |
Currently, the FSA is no longer a permanent army. | Actuellement, l’ASL n’est plus une armée permanente. |
It was administered by USDA's Farm Service Agency (FSA). | Il a été géré par la Farm Service Agency (FSA) de l’USDA. |
Sir John Krebs, Chairman of the FSA, backed this up. | Sir John Krebs, président de la FSA, a insisté sur ce point. |
I had a meeting with the FSA today. | J'ai eu un entretien avec l'AMF aujourd'hui. |
The FSA is largely composed of defectors from the Syrian army. | L’ASL est composée en grande partie de transfuges de l’armée syrienne. |
Nobody understands it - least of all the FSA. | Personne ne le comprend et surtout pas la FSA. |
Were Syrian security chiefs poisoned by the FSA? | Les chefs sécuritaires syriens empoisonnés par l’ASL ? |
Were Syrian security chiefs poisoned by the FSA? | Les chefs sécuritaires syriens empoisonnés par l'ASL ? |
I had a meeting with the FSA today. | J'ai eu rendez-vous avec l'AMF, aujourd'hui. |
It was administered by USDA's Farm Service Agency (FSA). | Il a été géré par la « Farm Service Agency » (FSA) de l’USDA. |
I had a call from the FSA. | Je viens d'avoir un appel venant du AMF. |
The NCB firmly denounces any form of militarization and totally dismisses the FSA. | Le NCB dénonce fermement n’importe quelle forme de militarisation et écarte complètement l’ALS. |
All client funds are subject to the Client Money Rules of the FSA. | Tous les fonds des clients sont soumis aux règles de la FSA. |
One company received direct payments from the FSA. | Une autre a perçu des versements directs de la part de la FSA. |
The United States has clearly decided to turn the page and to sacrifice the FSA. | Les États-Unis ont clairement décidé de tourner la page et de sacrifier l’ASL. |
Consequently, the Commission considers that the annual remuneration for the FSA measure is appropriate. | Par conséquent, la Commission considère que la rémunération annuelle de la mesure FSA est appropriée. |
By 1941, the FSA was under increasing pressure to justify its existence. | Pourtant, dès 1941, la FSA est soumise à des exigences de légitimité. |
The FSA in the United Kingdom has a rule book of half a million words. | Le règlement de la FSA au Royaume-Uni compte un demi-million de mots. |
Seychelles Financial Services Authority (FSA) | Autorité des services financiers des Seychelles (FSA) |
