FGM
- Exemples
Je suis la directrice d'une organisation appelée No FGM Australia. | So I'm the director of an organization called No FGM Australia. |
Conduire un groupe national d'experts FGM. | Leading a national group of FGM experts. |
Préparer et distribuer du matériel d'information sur le FGM ; | Preparation and distribution of information materials on the subject of FGM; |
Cliquez sur les logos pour savoir ce que font les partenaires de STOP FGM NOW ! | Click on the logos to find out more about the work of our STOP FGM NOW! |
Principe FGM en cuivre de tungstène rend l'interface de la composition et de l'organisation à un changement constant en contrôlant les micro éléments. | Tungsten copper FGM principle makes the interface of the composition and organization have a constant change by controlling micro elements. |
Cependant, toute fille née dans une communauté qui pratique les MGF risque potentiellement de subir cette pratique (END FGM, 2015a). Conventions européennes et internationales | However, any girl born into an FGM-practising community is potentially at risk of being subjected to the procedure (END FGM, 2015a). |
Il s'agit donc d'une sorte de nouvelle méthode pour la fabrication de matériaux composés à haute température inorganique et de matières plastiques (FGM) Caractéristiques | So it is a kind of new method for manufacturing inorganic compound high temperature materials and FGM (Functionally Graded Materials) |
Les développements techniques utilisant des matériaux à gradient fonctionnel (FGM) poussent l'enveloppe de performance du cuivre / tungstène à des niveaux de conductivité thermique d'environ 320 W / mK. | Technical developments using functionally graded materials (FGMs) push the performance envelope of copper/tungsten to thermal conductivity levels around 320 W/mK. |
La résistance aux chocs thermiques de la résistance aux chocs en tungstène FGM est également appelée stabilité thermique, stabilité au choc thermique ou résistance à la brusque température. | Introduction Tungsten copper FGM thermal shock resistance is also called as thermal stability, thermal shock stability or resistance to temperature abruptness. |
Au début des années 1990, le FGM (matériau à gradient fonctionnel) s'est développé rapidement et un processus de frittage par balayage laser à température supplémentaire a été introduit dans le processus de MGF. | At the beginning of 1990s, FGM (functionally graded material) has developed rapidly and additional temperature laser scanning sintering process has been introduced in FGM process. |
Fournissez des informations à propos de l'impact de ces activités ainsi que de celles qui sont relatives aux programmes inscrits au tableau 3.1 sur la réduction et l'élimination des modèles socioculturels dangereux et négatifs, notamment le FGM. | - Please provide information about the impact of these activities, as well as of programmes listed in box 3.1, on the reduction and elimination of harmful and negative socio-cultural patterns, particularly FGM. |
Cependant, l'application du laser dans la recherche de matériaux de FGM en cuivre de tungstène vient de commencer, les chercheurs ont utilisé un micro-thermocouple incorporé pour mesurer avec succès la température de frittage du frittage laser de la distribution de matériaux en gradient de tungstène-cuivre. | However, the application of laser in tungsten copper FGM material research has just started, the researchers used a micro-thermocouple embedded successfully measured the sintering temperature of laser sintering of tungsten-copper gradient material distribution. |
Former les femmes des pays où FGM est pratiqué, en tant que médiateurs chargés des efforts directs pour prévenir ces pratiques dans les communautés concernées (dans ce contexte, des efforts croissants sont faits pour impliquer également les hommes) ; | Training women from the countries in which FGM is practised, as mediators in charge of direct efforts to prevent this practice in the communities concerned (in this context increased efforts are being made to involve men also); |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !