European

Mr Blair knows that the European project is in crisis.
M. Blair sait que le projet européen est en crise.
The European Parliament must be fully involved in this process.
Le Parlement européen doit être pleinement impliqué dans ce processus.
The Commission has informed the European Parliament of its proposal.
La Commission a informé le Parlement européen de sa proposition.
The European Commission is not very flexible in this area.
La Commission européenne n'est pas très flexible dans ce domaine.
The European Union must not be passive in this situation.
L'Union européenne ne doit pas être passive dans cette situation.
After all, our model is unique in a European context.
Après tout, notre modèle est unique dans un contexte européen.
Thirdly, we must develop a new concept of European solidarity.
Troisièmement, nous devons définir un nouveau concept de solidarité européenne.
Mr President, 2004 will be the year of the European constitution.
Monsieur le Président, 2004 sera l'année de la Constitution européenne.
Russia is a very important partner for the European Union.
La Russie est un partenaire très important pour l'Union européenne.
The European Union should be a cooperation between independent states.
L'Union européenne doit être une coopération entre États indépendants.
It should not be a responsibility of the European Union.
Cela ne devrait pas être une responsabilité de l'Union européenne.
It is therefore necessary to adopt legislation at European level.
Il est donc nécessaire d'adopter une législation au niveau européen.
The European Union must take action to reduce this influence.
L'Union européenne doit prendre des mesures pour réduire cette influence.
Our objective is to reduce the inequality between European regions.
Notre objectif est de réduire l'inégalité entre les régions européennes.
Secondly, the role of European cooperation in this area.
Deuxièmement, le rôle de la coopération européenne dans ce domaine.
Not a national or regional parliament, but the European Parliament.
Pas un parlement national ou régional, mais le Parlement européen.
This dialogue could begin between the European Union and Turkey.
Ce dialogue pourrait commencer ente l'Union européenne et la Turquie.
The European Union can play an important role in this context.
L'Union européenne peut jouer un rôle important dans ce contexte.
The conference was a success, particularly for the European Union.
Cette conférence a été un succès, particulièrement pour l'Union européenne.
The European Union is ready to play that role in Kosovo.
L'Union européenne est prête à jouer ce rôle au Kosovo.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie