European Economic Community
- Exemples
Notice concerning the provisional application of the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland | Butanes, liquéfiés (à l'excl. des butanes d'une pureté ≥ 95 % en n-butane ou en isobutane) |
Treaty Establishing the European Economic Community (Rome, 25 March 1957). | Traité instituant la Communauté économique européenne (Rome, 25 mars 1957). |
Treaty Establishing the European Economic Community (Rome, 25 March 1957). | Traité instituant la Communauté économique européenne (Rome, 25 mars 1957) |
Indeed we spoke of a European Economic Community. | On parlait d'ailleurs de la Communauté économique européenne. |
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, | vu le traité instituant la Communauté européenne, |
The European Economic Community adopted the same set of principles in 1984 and 1986 respectively. | La Communauté économique européenne a adopté la même série de principes en 1984 et 1986. |
Having regard to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey, | vu l'accord instituant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie, |
The CAP was created at the same time as the European Economic Community. | La PAC a été créée au moment de la CEE, de la Communauté économique européenne. |
Having regard to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey [1], | vu l'accord instituant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie [1], |
The European Economic Community, as it was then called, was admitted a few days later. | La Communauté économique européenne, comme elle s'appelait alors, a été admise à la FAO quelques jours plus tard. |
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, | Loi sur les transports routiers (ordonnance du gouvernement no 27/2011) |
The second paragraph of Article 5 of the Treaty establishing the European Economic Community is utterly unintelligible. | Le deuxième paragraphe de l' article 5 du traité instituant la Communauté économique européenne est incompréhensible. |
Having regard to the Agreement of 12 September 1963 establishing an association between the European Economic Community and Turkey, | vu l’accord du 12 septembre 1963 établissant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie, |
A ‘framework directive’ of the European Economic Community, adopted in 1989, constitutes the basis of the legal environment. | Une « directive-cadre » de la Communauté économique européenne, adoptée en 1989, constitue la base de cet environnement juridique. |
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, | JO L 325 du 11.12.2007, p. 3. |
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, | Le chapitre Douze (Réglementation intérieure) est incorporé au présent chapitre et en fait partie intégrante. |
Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway and the Annex thereto. | protocole additionnel à l’accord entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège et son annexe. |
In relative terms, this represents the lowest EU budget since Portugal joined the European Economic Community. | En termes relatifs, il s'agit du budget européen le plus maigre depuis que le Portugal a rejoint la Communauté économique européenne. |
Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (OJ L 226, 29.8.1980, p. 48) | Accord de pêche entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège (JO L 226 du 29.8.1980, p. 48). |
Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (OJ L 226, 29.8.1980, p. 48). | Accord de pêche entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège (JO L 226 du 29.8.1980, p. 48). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
