Civil Aviation Authority
- Exemples
The Norwegian Civil Aviation Authority shall ensure than an independent proportionate scientific evaluation of the effects of the derogation granted is performed within the first 24 months after the approval of the derogation. | l'incidence du recours aux heures supplémentaires sur la fatigue accumulée en vue de présenter des éléments probants permettant de définir des limites normatives effectives pour le recours aux heures supplémentaires. |
The Civil Aviation Authority approves all programs, examinations and qualification requirements. | L'autorité de l'aviation civile approuve tous les programmes, examens et qualifications. |
Strengthen the administrative capacity of the Civil Aviation Authority. | Renforcer la capacité administrative de l'autorité de l'aviation civile. |
Norwegian has been granted two AOCs by the Civil Aviation Authority in Norway. | Norwegian a obtenu deux AOC par l'autorité de l'aviation civile en Norvège. |
But those bodies - the Civil Aviation Authority - exist already. | Mais ces organes - l'Autorité de l'Aviation Civile britannique, en l'occurrence - existent déjà. |
Source: Sudan Civil Aviation Authority logbooks. | Source : Registres de la Direction de l'aviation civile soudanaise. |
The Panel applies this determination to the present claim by the Syrian Civil Aviation Authority. | Le Comité applique cette conclusion à la réclamation de l'Administration syrienne de l'aviation civile. |
Strengthen the administrative capacity of the Civil Aviation Authority. | l’aval du bassin de l’Élorn. |
In mid-January, the Sudanese Civil Aviation Authority provided clearance and certification for 12 UNAMID helicopters. | À la mi-janvier, l'Autorité de l'aviation civile soudanaise a délivré des certificats d'admission et d'homologation pour 12 hélicoptères. |
Many debates on this topic are being conducted in many places, especially in the International Civil Aviation Authority. | De nombreux débats en la matière sont menés à plusieurs endroits, notamment à l'Organisation de l'aviation civile internationale. |
Release statements to satisfy a foreign Civil Aviation Authority maintenance requirement. | déclarations de remise en service propres à satisfaire aux exigences d'entretien d'une autorité de l'aviation civile étrangère ; |
According to Yemeni Civil Aviation Authority officials, there are no air links between Yemen and Somalia. | D'après la direction de l'Autorité yéménite de l'aviation civile, il n'existe pas de liaison aérienne entre le Yémen et la Somalie. |
According to the Civil Aviation Authority, those aircraft are currently working in Bangladesh for a local company called Z Airways. | D'après l'Administration de l'aviation civile, une compagnie locale dénommée Z Airways exploite actuellement ces deux avions. |
The Slovak Civil Aviation Authority refused to grant MoldTransavia permission to perform the flight for the transport of the helicopter. | L'Autorité de l'aviation civile slovaque a donc rejeté la demande de MoldTransavia concernant le transport de l'hélicoptère. |
The Civil Aviation Authority and the marine authority bore responsibility for aeronautical and maritime SAR respectively. | L'Autorité de l'aviation civile et l'Autorité de la marine sont respectivement chargées des recherches et du sauvetage aéronautiques et maritimes. |
It also appeared that the Civil Aviation Authority was seeking payment of this EUR 26 million to it. | Cette lettre montre aussi que l’Administration grecque de l’aviation civile escomptait le remboursement des 26 millions EUR dus. |
The Rwanda Civil Aviation Authority is in possession of the relevant documentation including registration and airworthiness certificates. | La Direction de l'aviation civile est en possession de la documentation voulue, y compris des immatriculations et des certificats de navigabilité. |
Soon the Civil Aviation Authority (ENAC) will give the green light to Fellini as an airport for more than a million passengers. | Bientôt l’Autorité de l’aviation civile (ENAC) donnera le feu vert à Fellini comme un aéroport pour plus d’un million de passagers. |
It also appeared that the Civil Aviation Authority was seeking payment of this EUR 26 million to it. | Chaque culture est récoltée et traitée séparément pour la préparation des chromosomes. |
The Mission visited the Ministry of Transport and also the Civil Aviation Authority on 23 April 2001 to examine their documents. | La Mission s'est rendue au Ministère des transports et à la Direction de l'aviation civile le 23 avril 2001, afin d'examiner leurs documents. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !