CICR
- Exemples
Le CICR est une organisation internationale basée en Suisse. | The ICRC is an international organization based in Switzerland. |
Le Conseil a entendu une déclaration du Président du CICR. | The Council heard a statement by the President of ICRC. |
Les victimes sont toujours au centre de l'action du CICR. | Victims are always at the centre of the ICRC's action. |
le Comité international de la Croix Rouge (CICR), ou | The international Committee of the Red Cross (ICRC), or |
Le CICR travaille dans les camps depuis 2014. | The ICRC has been working in the camps since 2014. |
En Afghanistan, le CICR a réuni des données sur 4 460 victimes. | In Afghanistan, the ICRC has collected data on 4460 victims. |
Adoptée par l'Assemblée du CICR le 18 septembre 2008. | Adopted by the Assembly of the ICRC on 18 September 2008. |
En juin 2009, le CICR avait effectué 27 visites au Bhoutan. | By June 2009, the ICRC had conducted 27 visits to Bhutan. |
Le CICR est présent au Sri Lanka depuis 1989. | The ICRC has been working in Sri Lanka since 1989. |
Le CICR a été contraint d'évacuer son personnel expatrié à Darwin. | The ICRC was obliged to evacuate its expatriate staff to Darwin. |
Depuis 1863, le CICR a méticuleusement conservé ses documents. | Since 1863 the ICRC has diligently safeguarded all its documents. |
Le CICR poursuit le dialogue avec les États sur cette question. | The ICRC is continuing its dialogue with States on this matter. |
Document présenté par le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) | Submitted by the International Committee of the Red Cross (ICRC) |
Les communications entre le Gouvernement des États-Unis et le CICR sont confidentielles. | Communications between the U.S. Government and the ICRC are confidential. |
Le CICR travaille sur le terrain dans des zones de conflit. | The ICRC works on the ground in conflict zones. |
Document établi par le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) | Prepared by the International Committee of the Red Cross (ICRC) |
Le CICR demande instamment à tous les États de saisir cette occasion. | The ICRC urges all States to seize this opportunity. |
Le CICR l'a intégrée dans sa stratégie opérationnelle. | The ICRC has integrated it into its operational strategy. |
Un bref aperçu des travaux du CICR a été présenté. | A brief overview was provided on the work of the ICRC. |
Les activités impartiales et neutres du CICR doivent ainsi être facilitées. | The impartial and neutral activities of the ICRC must be facilitated. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
