- Exemples
Appartient à la Confédération Espagnole d’Organisations d’Entreprises (CEOE), à travers la CEC/CEG. | Belongs to the Spanish Confederation of Business Organizations (CEOE), through the CEC / CEG. |
Et je voudrais bien que CEG aide à ce que ça se fasse. | And I would love for CEG to help make it happen. |
Le personnel enseignant féminin dans les collèges d'enseignement général (CEG) est faible ce, contrairement au cycle primaire. | Contrary to primary education, the proportion of women teachers at general secondary schools (CEG) is low. |
CEG, une compagnie avec près de 150 ans d'histoire, est la plus grande compagnie distributrice de gaz naturel du Brésil. | CEG, a company that has been around for almost 150 years, is the largest natural gas distribution company in Brazil. |
Les enfants qui pourraient poursuivre des études secondaires sont découragés par l'éloignement géographique du collège d'enseignement général (CEG) le plus proche. | Children who could go on to secondary school are discouraged by the sheer distance to the nearest junior high school. |
CEG RIO a été créée par le gouvernement de l'État de Rio de Janeiro et Petrobras en 1997 et a été privatisée cette même année. | CEG RIO was created by the state government and Petrobrás in 1997 and was privatised that same year. |
Guatemala (Agence Fides) – Préoccupation mais aussi espérance sont présentes dans le Message de Carême de la Conférence épiscopale guatémaltèque (CEG) divulgué au terme de l’Assemblée annuelle. | Guatemala City (Agenzia Fides) - Concern but also hope, in the Lenten message of the Guatemalan Episcopal Conference (CEG) released at the end of the annual assembly. |
Cependant, le gouvernement encourage l'obtention du diplôme d'études secondaires de deuxième cycle ou du certificat d'études secondaires ordinaires (CÉG), soit la 11e année. | However, the government encourages completion of senior secondary or the General Certificate of Education (G.C.E) Ordinary Level, which is grade 11. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
