BTP
- Exemples
They are accompanied by our BERCHTOLD Training Program (BTP). | Ils font partie de notre programme de formation BERCHTOLD-Trainings-Programm (BTP). |
Slow-running submersible agitators of the ATP/BTP type permit gentle circulation of large quantities of liquid. | Les agitateurs submersibles à vitesse lente du type ATP/BTP permettent la circulation douce de grandes quantités de liquide. |
Employment is doing better because of the numerous private construction works (BTP) being done. | L’emploi va un peu mieux, à cause des nombreux chantiers de BTP privés qui se mettent en place. |
Patients should wait at least 4 hours before treating another BTP episode with Effentora during titration. | Lors de la titration, les patients doivent attendre au moins 4 heures avant de traiter un autre accès douloureux paroxystique par Effentora. |
Slow-running streisal submersible motor agitators of the ATP/BTP type provide gentle recirculation of large quantities of liquids. | Les agitateurs à moteur submersible à vitesse lente streisal du type ATP/BTP permettent la circulation douce de grandes quantités de liquide. |
In France, for example, the BTP (public buildings and works sector) estimates that 60 000 long-term jobs have been created. | En France, par exemple, le BTP (bâtiment, travaux publics) estime à 60 000 le nombre d’emplois pérennes créés. |
Patients should wait at least 4 hours before treating another BTP episode with Effentora during maintenance therapy. | Lors du traitement d’ entretien, les patients doivent attendre au moins 4 heures avant de traiter un autre accès douloureux paroxystique. |
For each BTP episode, pain intensity was assessed prior to and at several time points after treatment. | À chaque accès douloureux paroxystique, l’ intensité de la douleur était évaluée avant et à différents points dans le temps après le traitement. |
The efficacy data show that Rapinyl is statistically different from placebo in the treatment of BTP and these results seem clinically relevant. | Les données d’ efficacité montrent que Rapinyl est statistiquement différent du placebo dans le traitement des DPC et ces résultats semblent cliniquement importants. |
BTP is a transitory exacerbation of pain that occurs on a background of otherwise controlled persistent pain. | Un accès douloureux paroxystique est une exacerbation passagère d'une douleur chronique par ailleurs contrôlée par un traitement de fond. |
The experience reported by SCOP BTP, representing worker cooperatives in the construction and public works sector in France, deserves special attention. | L’expérience du SCOP BTP, représentant les coopératives de travail associé dans le secteur du bâtiment et des travaux publics en France, mérite une attention particulière. |
Since 1997, CCT rates have been lower than five- and 10-year BTP rates, except in 1997 and 1998. | au point g), « 713000 EUR » est remplacé par « 413000 EUR » ; |
The CHMP agreed that the pharmacodynamic properties and the effectiveness of fentanyl are well established and noted the pain model in BTP. | Le CHMP a accepté le fait que les propriétés pharmacodynamiques et l’ efficacité du fentanyl sont bien établies et a pris acte du modèle de douleurs pour les DPC. |
No more than two tablets should be used to treat any individual BTP episode, except when titrating using up to four tablets as described above. | Il ne faudra pas utiliser plus de deux comprimés pour traiter un même accès douloureux paroxystique, sauf lors de l’ adaptation posologique décrite ci-dessus, utilisant jusqu’ à quatre comprimés. |
Generally, the maintenance dose of Effentora should be increased when a patient requires more than one dose per BTP episode for several consecutive BTP episodes. | En règle générale, la dose d’ entretien d’ Effentora doit être augmentée si le traitement de plusieurs accès douloureux paroxystiques consécutifs requiert plus d’ une dose par accès. |
In addition, there is solid experience in treating BTP in patients with chronic cancer already receiving a stable dose of background analgesia with strong opioids. | De plus, il y a une solide expérience du traitement des DPC chez les patients atteints de cancer chronique recevant déjà une dose stable d’ opioïdes puissants pour une analgésie de fond. |
From the efficacy and safety data provided, Rapinyl seems to be comparable to other fentanyl containing products (Actiq and Effentora) for the treatment of BTP in cancer patients. | D’ après les données d’ efficacité et de sécurité fournies, Rapinyl semble comparable aux autres médicaments contenant du fentanyl (Actiq et Effentora) pour le traitement des DPC chez les patients cancéreux. |
In clinical studies, the effective dose of Effentora for BTP was not predictable from the daily maintenance dose of opioid. | Lors des études cliniques, il n’ a pas été possible de prédire la dose efficace d’ Effentora pour le traitement des accès douloureux paroxystiques en fonction de la dose quotidienne du traitement de fond morphinique. |
Effentora is indicated for the treatment of breakthrough pain (BTP) in adults with cancer who are already receiving maintenance opioid therapy for chronic cancer pain. | Effentora est indiqué pour le traitement des accès douloureux paroxystiques chez des patients adultes ayant un cancer et recevant déjà un traitement de fond morphinique pour des douleurs chroniques d’ origine cancéreuse. |
Meanwhile the opposition candidate, former military dictator Muhammadu Buhari, is paying another British PR firm, BTP Advisers (again, along with US strategists) to run his campaign. | Pendant ce temps, le candidat de l’opposition, l’ancien dictateur militaire Muhammadu Buhari, paie une autre agence de relations publiques britannique, BTP Advisers (là aussi, en collaboration avec des stratèges américains) pour organiser sa campagne. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
