BEP
- Exemples
Optimal operating temperature is above 600 °C (SC BAT/BEP 2004). | La température optimale de procédé est supérieure à 600˚C (SC BAT/BEP 2004). |
The shredders simply set free these contaminants (SC BAT/BEP 2004). | Ces produits sont simplement libérés par le déchiquetage (SC BAT/BEP 2004). |
Part V outlines general guidance on BAT and BEP. | La Partie V formule des directives générales sur les BAT et les BEP. |
The highest class number in the Toolkit would generally represent BAT and BEP. | Le numéro de classe le plus élevé représenterait en général BAT et BEP. |
Examine and facilitate innovation through development of BAT and BEP. | Etudier et faciliter l'innovation grâce au développement des meilleures techniques disponibles et des meilleures pratiques environnementales. |
The use of pre-baked anodes represents the most modern process (for further information, see SC BAT/BEP 2004). | L'utilisation d'anodes précuites représente la technologie la plus moderne (pour d'autres informations, voir SC BAT/BEP 2004). |
Part V outlines general guidance on BAT and BEP. | La partie V formule des directives générales sur les meilleures techniques disponibles et les meilleures pratiques environnementales. |
Guidelines on best available techniques (BAT) and best environmental practices (BEP) | Directives sur les meilleures techniques disponibles et les meilleures pratiques environnementales |
Developing countries were encouraged to contribute to the guidelines and guidance on BAT and BEP. | Les pays en développement étaient encouragés à contribuer aux orientations et directives sur les MPE et les MTD. |
Examine and facilitate innovation through development of BAT and BEP. | Meilleures techniques disponibles/Meilleures pratiques environnementales |
Best Available Techniques / Best Environmental Practices (BAT/BEP) | Meilleures techniques disponibles/Meilleures pratiques environnementales |
The formula for calculating the required minimum efficiency at best efficiency point (BEP) is as follows: | La formule utilisée pour calculer le rendement minimal requis au point de rendement maximal (BEP) est la suivante : |
SRI LANKA said the instrument should incorporate provisions for access to BAT/BEP at reasonable and affordable prices. | Le SRI LANKA a déclaré que l’instrument devrait inclure des dispositions encadrant l’accès aux MTD/MPE à des prix raisonnables et abordables. |
In addition, technologies for destruction and irreversible transformation should be operated in accordance with BAT and BEP. | En outre, les technologies de destruction et de transformation irréversible devraient être mises en œuvre conformément aux BAT et aux BEP. |
The Republic of Korea stressed that the BAT/BEP guidelines should be applicable to new, not existing, source categories. | La République de Corée a souligné que les directives MTD/MPE devraient s’appliquer aux nouvelles catégories de sources et non aux catégories existantes. |
Possible technical measures are related to BAT/BEP and require economically reasonable operational and/or investment costs. | Les possibilités en la matière relèvent des meilleures techniques disponibles et des meilleures pratiques environnementales et nécessitent des dépenses opérationnelles ou d'investissement économiquement raisonnables. |
In addition, technologies for destruction and irreversible transformation should be operated in accordance with BAT and BEP. | En outre, les technologies de destruction et de transformation irréversible devraient être mises en œuvre conformément aux meilleures techniques disponibles et aux meilleures pratiques environnementales. |
KIRIBATI called on Parties to consider improving BAT/BEP guidelines to capture the needs of developing countries, especially SIDS. | KIRIBATI a appelé les Parties à considérer la possibilité d'améliorer les directives relatives aux MTD/MPE, pour y saisir les besoins des pays en développement, en particulier les PEID. |
IPEN, with the International Council of Chemical Associations, called for NGO experts to be included in the BAT/BEP expert roster. | L’IPEN, avec le Conseil international des associations chimiques, a appelé à l’inclusion des experts des ONG dans le fichier des experts en MTD/MPE. |
Norway stated that it does not have a clear preference for either option, and supported including BAT/BEP guidelines in an annex. | La Norvège a déclaré qu’elle n’avait pas de préférence claire pour l’une ou l’autre option, et a soutenu l’inclusion de directives MTD/MPE dans une annexe. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
