Aloïs
- Exemples
Aloïs Löser, accompagné de plusieurs confrères. | Aloïs Löser, accompanied by several of his confreres. |
Aloïs Stepinac est né à Krasic, au nord-ouest de la Croatie, le 8 mai 1898. | Aloïs Stepinac was born at Krasic, in northwestern Croatia, on May 8, 1898. |
Son médecin s'appelait Aloïs. | Her doctor was called Alois. |
Aloïs Ier était l’un des propriétaires terriens de la monarchie les plus enclins à la modernisation. | Prince Alois I was one of the greatest modernizers among the imperial landowners. |
Le nouvel Évêque, Mgr Paul Aloïs Lakra, est né le 11 juillet 1955 dans le village de Naditoli, diocèse de Gumla. | The new Bishop Paul Alois Lakra was born 11 July 1955 in the village of Naditoli, diocese of Gumla. |
Il réagit ici à la communication de frère Aloïs et pose quelques questions pertinentes pour nos communautés dans le contexte présent. | Here he comments on the communication of Brother Alois and put some important questions for our communities in the present context. |
Adieu, Aloïs. Tu n'es pas obligée de partir ! | Stay with me! |
Et si rien ne saurait racheter des vies perdues, rendre la justice est une nécessité historique et contribue à cicatriser les plaies qu'a laissées derrière lui un Aloïs Brunner. | While nothing can bring back lost lives, the dispensing of justice is a historical imperative and helps to heal the wounds created by the personal history of Alois Brunner. |
Aloïs ne savait pas comment l'aider, mais il a pris soin d'elle jusqu'à sa mort en 1906. | Alois didn't know how to help Auguste, but he watched over her until, sadly, she passed away in 1906. |
Chaque jour de la rencontre, frère Alois donne une méditation. | Each day of the meeting, Brother Alois gave a meditation. |
Frère Alois : Merci à toutes les deux, Olga et Marina. | Brother Alois: Thanks to both of you, Olga and Marina. |
En 1975, il est entré au Petit Séminaire Saint Alois de Colombo. | In 1975 he entered St. Aloysius Minor Seminary in Colombo. |
La production de la cave est dirigée par l’Autrichien Alois Kracher. | The winery is directed by the Austrian, Alois Kracher. |
Frère Alois y sera du 26 au 31 juillet. | Brother Alois will be there from July 26-31. |
Ne te rappelles-tu non plus Alois, qui a été avec nous en classe ? | Don't you remember Alois either, who was in our class? |
Chaque soir de la rencontre, frère Alois a donné une méditation. | During the prayer each evening of the meeting, Brother Alois gave a meditation. |
Alois et Albertina Sauter sont les parents de Daniela, Bernd et Claus Sauter. | Alois and Albertina Sauter are the parents of Daniela, Bernd and Claus Sauter. |
Auparavant, frère Alois a dit la prière suivante. | Beforehand, Brother Alois spoke the following prayer. |
Alois et Albertina Sauter sont les parents de Daniela, Bernd et Claus Sauter. | Alois and Albertina Sauter are the parents of Daniele, Bernd and Claus Sauter. |
Pendant la prière de chaque soir, frère Alois a prononcé une méditation. | During the prayer each evening of the meeting, Brother Alois gave a meditation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
