Advent

Every year before Christmas, Anna creates the yearly Advent decoration.
Chaque année avant Noël, Anna crée la décoration annuelle de l'Avent.
Click here to see our gallery for the season of Advent.
Cliquez ici pour voir notre galerie pour la saison de l'Avent.
Every year before Christmas, Anna creates the yearly Advent decoration.
Chaque année avant Noël, Anna crée la décoration annuelle de l’Avent.
Brothers and sisters, it is the time of Advent.
Frères et sœurs, c'est le temps de l'Avent.
This is the mystery of Advent and of Christmas.
Tel est le mystère de l'Avent et de Noël.
Brothers and sisters, it is the season of Advent.
Frères et sœurs, c'est le temps de l'Avent.
This year the Advent season has four full weeks.
Cette année, la période de l'Avent comprend quatre semaines complètes.
How can we celebrate the Advent even during Christmas?
Comment peut-on fêter l’Avent, même en période de Noël ?
And our Advent Calendar is also full of such surprises!
Et notre calendrier de l'Avent est aussi plein de surprises !
Today we begin the journey of Advent, which will culminate in Christmas.
Aujourd’hui nous commençons le chemin de l’Avent, qui culminera à Noël.
This Sunday marks the second stage of the Season of Advent.
Ce dimanche marque la deuxième étape du Temps de l’Avent.
First Vespers of the 1st Sunday of Advent (November 28, 2009)
Premières vêpres du I Dimanche de l'Avent (28 novembre 2009)
For installing in Advent, Christmas decorations and much more.
Pour l'installation de l'Avent, décorations de Noël et bien plus encore.
At the end of Advent, we meet for our traditional greetings.
Au terme de l’Avent, nous nous retrouvons pour les traditionnelles salutations.
Every day a great gift in the Advent Calendar!
Chaque jour, un grand cadeau dans le calendrier de l'Avent !
At the end of Advent, we meet for our traditional greetings.
Au terme de l’Avent, nous nous rencontrons pour les vœux traditionnels.
And this is the meaning of Advent, of vigilance.
Tel est le sens de l'Avent, de la vigilance.
GODFRIED DANNEELS: For us Advent is a somewhat special time.
GODFRIED DANNEELS : L’Avent, pour nous, est un temps un peu spécial.
We greet you once again just when the Time of Advent begins.
Nous vous saluons juste quand le Temps d'Avent commence.
The last Saturday before the beginning of Advent.
Le dernier samedi avant le début de l’Avent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X