- Exemples
ARV for each Winner is dependent on the levels of ranks attained. | La VA pour chaque Gagnant dépend des niveaux de rangs atteints. |
ARV services have been provided in 82 selected hospitals. | Des services de traitement antirétroviral sont fournis dans 82 hôpitaux sélectionnés. |
He hands the ARV to his mother, who swallows it with water. | Il tend l’ARV à sa mère, qui l’avale avec de l’eau. |
The NAP accredited several DTCs as antiretroviral (ARV) prescribing sites. | Le PNLS a accrédité plusieurs CDT en qualité de sites prescripteurs d'antirétroviraux (ARV). |
Do you know what an ARV is? | Vous savez ce qu'est un ARV ? |
The need to scale up antiretroviral (ARV) therapy was also highlighted. | La nécessité d'élargir l'accès au traitement antirétroviral (ARV) a également été mise en avant. |
He hands the ARV to his mother, who swallows it with water. | Il remet l’antirétroviral à sa mère, qui l’avale avec une gorgée d’eau. |
Access to ARV is limited to around 2 per cent. | Seuls 2 % environ des malades ont accès à un traitement antirétroviral. |
ARV treatment for pregnant women. | Traitement antirétroviral pour les femmes enceintes. |
Now the ARV supply has been interrupted for more than six months. | L'approvisionnement en traitements antirétroviraux a maintenant été interrompu, et ce depuis plus de six mois. |
The triple fixed-dose ARV will be a combination of tenofovir, emtricitabine and efavirenz. | Les médicaments génériques en doses fixes triples seront une combinaison de tenofovir, d'emtricitabine et d'efavirenz. |
ARV for the airfare, hotel stay, and dinner is approximately $5,000. | La VA pour le billet d'avion, le séjour à l'hôtel et le dîner est d'environ 5 000 $. |
Less than 50% of people in need of antiretroviral (ARV) treatment are accessing it. | Moins de 50 % des personnes qui ont besoin d'un traitement antirétroviral y ont accès. |
Free medical care and antiretrovirals (ARV) for all patients without distinction has been in force since 2004. | La gratuité des soins et des médicaments (ARV) à tous les malades sans distinction aucune est effective depuis 2004. |
Another example is a Brazilian initiative to build ARV packaging and production capacity in Mozambique. | Autre exemple : une initiative brésilienne de construction au Mozambique d’une capacité de production et de conditionnement d’antirétroviraux. |
In 2006, 95 per cent of UNICEF ARV procurement was through procurement services, totalling $35 million. | En 2006, l'UNICEF a obtenu 95 % des antirétroviraux grâce aux services d'achats pour un total de 35 millions de dollars. |
Persons receiving antiretroviral (ARV) treatment are also put on a supplementary feeding programme to provide nutritional support. | Les personnes qui reçoivent ce traitement bénéficient également d'un programme de compléments alimentaires leur assurant un soutien nutritif. |
There are 9,569 patients on ARV treatment in Honduras, a country with a population of 8.2 million people. | Au Honduras, dont la population s’élève à 8,2 millions de personnes, 9 569 patients sont actuellement sous traitement antirétroviral. |
Through UNICEF, Gilead Laboratory offered the best price for the purchase of the medication ARV Tenofovir. | Les laboratoires Gilead, par l'entremise de l'UNICEF, ont offert le prix le plus compétitif pour l'achat du médicament ARV Tenofovir. |
This recommendation has important implications, given that the logistical and technical demands of ARV treatment programmes are daunting. | Cette recommandation a d'importantes répercussions, étant donné les lourdes contraintes logistiques et techniques que présentent les programmes de traitements aux antirétroviraux. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
