70 millions de dollars

Jusqu'à présent, nous avons reçu près de 70 millions de dollars des États-Unis.
We have so far received nearly $70 million from the United States.
Et que votre société se vendra entre 50 et 70 millions de dollars.
And your company—it's going to sell for 50 to 70 million.
Les sociétés ont investi dans ce projet environ 70 millions de dollars.
Together, the corporations have invested nearly USD 70 million into the project.
Le budget couvrant les trois années du Plan est estimé à 70 millions de dollars.
The budget for the three years of the Plan was estimated at $70 million.
La ponction la plus importante a été de 70 millions de dollars, en mai 2000.
The peak drawdown reached $70 million in May 2000.
L'investissement public dans les communautés autochtones a dépassé 70 millions de dollars des États-Unis entre 1996 et 2003.
Public investment in indigenous communities had exceeded US$ 70 million between 1996 and 2003.
Le pays a prévu d'investir 70 millions de dollars dans ce type de projets en 2011.
The US plans to invest 70 million dollars for this kind of project in 2011.
En 2004, le cyclone Heta a causé des dommages considérables à Nioué, estimés à 70 millions de dollars.
In 2004, cyclone Heta caused widespread destruction in Niue, costing $70 million.
Les Pays-Bas demeure le premier donateur du FNUAP, avec une contribution qui dépasse 70 millions de dollars.
The Netherlands will remain the top donor of UNFPA with a contribution over $70 million.
Enfin, les ressources gérées par évaluateur vont de 70 millions de dollars É.-U. à 497 millions.
Finally, resources managed per evaluator range from US$ 70 million to US$ 497 million.
Le budget militaire pour l'exercice en cours s'élève à 70 millions de dollars.
In the current fiscal year, $70 million was allocated to defence in the national budget.
La valeur totale des exportations de diamants a décru de 49 %, soit environ 70 millions de dollars.
The total value of diamond exports has fallen by 49 per cent, or around $70 million.
Au départ, nous avons engagé 70 millions de dollars É.-U., ce montant servant essentiellement à couvrir les baisses de prix.
Initially we committed USD70 million, largely to cover the discounted pricing.
Les recettes ont dépassé de 70 millions de dollars, soit 15 %, le total des dépenses (471 millions).
Income exceeded total expenditure of $471 million by $70 million (15 per cent).
Les seuls contrats passés avec des sociétés ont progressé de 42 %, pour atteindre 70 millions de dollars.
Institutional consultancy with firms increased by 42 per cent to some $70 million.
Vers 1990-1991, la République de Somalie avait reçu un don du Koweït de 70 millions de dollars des États-Unis.
Around 1990-1991, the Republic of Somalia had received $70 million from Kuwait as a gift.
Nous prévoyons de fournir à ce fonds 70 millions de dollars de plus au cours des trois prochaines années.
We plan to provide another $70 million to cover it over the next three years.
Les recettes du tourisme se sont élevées à 70 millions de dollars des Caraïbes orientales, soit 30 % du PIB.
Total receipts from tourism were EC$ 70 million, or about 30 per cent of the GDP.
Les contributions des pays au titre des autres ressources (situations d'urgence) devraient augmenter de 70 millions de dollars en 2005.
Other resources (emergency) contributions are expected to increase by $70 million from governmental sources in 2005.
Les seuls contrats passés avec des sociétés ont progressé de 42 % pour atteindre 70 millions de dollars.
Expenditure for institutional consultancy, i.e., with firms, increased by 42 per cent, to $70 million.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la branche
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX