400 millions de dollars

Warner bien sur, efface plus de 400 millions de dollars.
Warner, of course, writes off more than 400 million dollars.
Les nouveaux besoins de financement s'établiraient donc à 400 millions de dollars.
The requirement for new funding would therefore be $400 million.
Le contrat suppose un chiffre d’affaires s’élevant à 400 millions de dollars.
The contract represents a turnover of 400 million dollars.
Les contributions multilatérales ont diminué de 400 millions de dollars US.
Multilateral contributions fell by US$400 million.
Tu sais, j'ai 400 millions de dollars.
You know, I have $400 million.
Le montant des créances certifiées s'élève actuellement à 400 millions de dollars.
Currently, certified claims amounted to about $400 million.
L'étonnant, c'est que toutes les pièces ont été datées à 400 millions de dollars !
The astonishing is that all the pieces were dated in 400 million!
Le Fonds s'efforcera de porter ses recettes à 400 millions de dollars.
The Fund will make every effort to increase income to the $400 million level.
Des économies de coût totales estimées à 400 millions de dollars pour le secteur.
An estimated total cost savings of $400 million per year for the industry.
Sur cette base, l'Organisation recevrait plus de 400 millions de dollars au cours du dernier trimestre.
On that basis, the Organization would receive over $400 million during the final quarter.
Elle gère actuellement 49 contrats d'une valeur totale d'environ 400 millions de dollars.
Currently, it manages a total of 49 contracts with a combined value of approximately $400 million.
400 millions de dollars, c'était une grosse somme dans les années 70.
Four hundred million dollars, which was real money back in the '70s.
Actuellement, environ 400 millions de dollars sont disponibles sur les comptes des opérations de maintien de la paix achevées.
At present, approximately $400 million is available in the accounts of completed peacekeeping operations.
Les ressources de l'OIT destinées aux activités opérationnelles totalisaient près de 400 millions de dollars en 2006.
ILO income for operational activities rose to just under $400 million in 2006.
Le Congrès approuve et plus de 400 millions de dollars sont accordés à la Turquie et à la Grèce comme aide.
Congress approves, and over $400 million dollars are given to Turkey and Greece as aid.
Environ la moitié de ces ressources, soit quelque 400 millions de dollars, sont allées à des activités de coopération technique.
About half those resources, or approximately US$ 400 million, had gone to technical cooperation activities.
Le FNUAP mettra tout en œuvre pour porter ces recettes à 400 millions de dollars sur le long terme.
UNFPA will make every effort to increase income to the $400 million level in the longer term.
Coût total du projet Donbass stade Arena et le parc qui sera situé autour de lui, est de 400 millions de dollars.
Total project cost Donbass Arena stadium and park to be located around it, is 400 million dollars.
Plus de 400 millions de dollars ont été versés pour des postes du secteur public sur six ans ;
Over $400 million has been paid to broader public sector jobs over six years.
En 1998, les recettes estimatives du tourisme (environ 400 millions de dollars É.-U.
Tourism receipts in 1998 (about $400 million) were estimated to be three times larger than the once dominant coffee export receipts.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la branche
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX