- Exemples
It's not like you felt my pain for the last 35 years. | Tu n'as pas ressenti ma douleur ces 35 dernières années. |
That is the same guy 35 years later. | C'est le même mec 35 plus tard. |
It's like the last 35 years of my life never happened. | C'est comme si les 35 dernières années de ma vie n'avaient pas existées. |
After 35 years, the absorption of calcium is markedly reduced. | Après 35 ans, l'absorption du calcium est nettement réduite. |
The probability of its occurrence to 35 years is doubled. | La probabilité de son occurrence aux années 35 est doublée. |
After 35 years, the risk of ectopic pregnancies increases. | Après 35 ans, le risque de grossesses extra-utérines augmente. |
They have the most years of service, up to 35 years. | Ils ont le plus d'années de service, jusqu'à 35 ans. |
A good half of the participants were below 35 years. | Une bonne moitié des participants avaient moins de 35 ans. |
Apple has been based in Cork for over 35 years. | Apple est basée à Cork depuis plus de 35 ans. |
Professionals do not recommend the use of nandrolonas after 35 years. | Les professionnels ne recommandent pas l'utilisation de nandrolonas après 35 ans. |
But you were married to the same woman for 35 years. | Mais tu étais marié à la même femme depuis 35 ans. |
I've been a prisoner of this desert for 35 years. | J'ai été prisonnier de ce désert pendant 35 ans. |
Pregnancy is impossible for 30% of women after 35 years. | La grossesse est impossible pour 30 % des femmes après les années 35. |
At least she didn't wait 35 years like yours did. | Au moins, elle n'a pas attendu 35 ans comme la vôtre. |
So now after 35 years, I've decided to stop the marathon. | Alors maintenant, après 35 ans, j'ai décidé d'arrêter le marathon. |
At least she didn't wait 35 years like yours did. | Au moins elle n'a pas attendu 35ans comme la votre. |
There have been 35 years of illegal suffering and occupation. | Il y a eu 35 années de souffrance et d'occupation illégale. |
He is 35 years old and has four children. | Il a 35 ans et est père de quatre enfants. |
The difficulties become more noticeable after 35 years. | Les difficultés deviennent plus perceptibles après 35 ans. |
They had to be married and under 35 years old. | Ils devaient être mariés et avoir moins de 35 ans. |
