- Exemples
Tips are usually not included, so tip 10 to 15 percent of the bill. | Si le pourboire n'est pas inclus, 10 pour cent est suffisant et 15 pour cent est généreux. |
Incidence varies from 5 to 15 percent in elderly patients and from 10 to 80 percent with children. | L’incidence varie entre 5 et 15 pour cent chez les patients âgés et entre 10 et 80 pour cent chez les enfants. |
But we lost 15 percent in just 30 years. | Mais nous avons perdu 15 % en seulement 30 ans. |
The answer is probably somewhere between 10 to 15 percent. | La réponse se situe probablement entre 10 et 15 pour cent. |
The reduction is 15 percent if younger than 45 years old. | La réduction est de 15 pour cent si moins de 45 ans. |
And this is peaceful Zambia, neighboring country—15 percent. | Et la Zambie pacifique, pays voisin — 15 %. |
In fact it has a 15 percent chance to reoccur. | En fait, il a une chance de 15 pour cent de se reproduire. |
So the people watching this video are probably among the 15 percent. | Donc les gens qui regardent cette vidéo font probablement partie des 15 %. |
A fee of 15 percent of the amount collected was considered reasonable. | Une taxe de 15 pour cent du montant recueilli a été considéré comme raisonnable. |
All other tariff lines will be subject to a 15 percent cut. | Toutes les autres lignes tarifaires seront assujetties à un abaissement de 15 pour cent. |
I didn't even realize the 15 percent. | Je n'avais pas réalisé les 15 %. |
He has a 15 percent chance. | Il a 15 % de chance. |
An estimated 15 percent of students in France attend private schools. | Environ 15 % des élèves français sont scolarisés dans des écoles privées. |
Today, barely 15 percent of registered architects in the United States are women. | Aujourd'hui, à peine 15 % des architectes diplômés aux États-Unis sont des femmes. |
So the sickest 15 percent take up 15 percent of the GDP. | Donc les 15 % les plus malades prennent 15 % du PIB. |
How could 85 percent survive on 15 percent? | Comment est-ce que 85 pour cent peuvent survivre sur 15 pour cent ? |
Biocon invests up to 15 percent of its annual revenues in R&D. | Biocon consacre jusqu’à 15 % de son chiffre d’affaires à la recherche-développement. |
The excavator uses up to 15 percent less fuel than the 320D2 in similar applications. | L'excavatrice utilise jusqu'à 15 % moins de carburant que la 320D2 dans des applications similaires. |
This is very closely followed by Turkey (16 percent) and Belgium (15 percent). | Suivent de près la Turquie (16 %) et la Belgique (15 %). |
Today, the global renewable energy supply stands at around 15 percent. | Aujourd’hui, la part des énergies renouvelables dans la production mondiale est d’environ 15 %. |
