erudition

Motzkin was a mathematician of great erudition, versatility, and ingenuity.
Motzkin est un mathématicien de grande érudition, la polyvalence et l'ingéniosité.
Over time, there are additional opportunities to show his erudition.
Au fil du temps, il existe des possibilités supplémentaires pour montrer son érudition.
Look how we worship those who have immense knowledge and erudition!
Voyez comment nous vénérons ceux qui possèdent une immense érudition.
Its erudition amazes with width, the reading circle is almost boundless.
Son instruction frappe par la largeur, la lecture est presque illimitée.
But the diversity attracts a lot more people who are ready to show off your erudition.
Mais la diversité attire plus d'utilisateurs qui sont prêts à montrer son érudition.
Fermat, a man of great erudition, has contact with men of learning everywhere.
Fermat, un homme de grande érudition, est en contact avec les hommes de l'apprentissage partout dans le monde.
I do not tolerate selective erudition nor academic arrogance.
En amitié, je n'aime pas le manque de loyauté ni la trahison.
Everyone would like to test your intellect and erudition, but still earn good money at the same time.
Tout le monde aimerait tester votre intelligence et l'érudition, mais encore gagner beaucoup d'argent en même temps.
A new erudition which is decisively based on the other-than-source knowledge which the researcher provides.
Une nouvelle érudition qui s’appuie avec décision sur la connaissance non basée aux sources qu’apporte le chercheur.
These character traits, as well as his erudition, make him a remarkable ambassador for the Lasallian family.
Ces traits de caractère et son érudition en font un remarquable ambassadeur pour la famille lasallienne.
The struggle is not between civilization and barbarity, but between false erudition and Nature.
Il n'y pas de lutte entre la civilisation et la barbarie, mais bien entre la vaine érudition et la nature [4].
But there is no reason to dwell too much on this if one wants to go beyond pure erudition.
Mais il est inutile de s’arrêter trop longuement sur cet aspect, si l’on veut aller au-delà de la pure érudition.
Known for his superb erudition he liked historical and social science books, regularly read multiple newspapers and opinion making magazines.
Connu de sa superbe érudition, il aimait les livres historiques et des sciences sociales, il lit régulièrement les journaux.
Teacher - His erudition of spiritual matters is praiseworthy, but he should not have entangled himself in discussion with those wicked ministers.
Professeur - son érudition des sujets spirituels est précieuse, mais il ne devrait pas s'être empêtré dans la discussion avec ces ministres mauvais.
He has worked with great speed and erudition and shown a clear understanding of the issues and great complexities involved.
Il a travaillé de façon très rapide et intelligente, et a montré une grande compréhension des problèmes et complexités considérables du sujet.
The first of these includes personal characteristics necessary for the performance of the teacher, such as morality, horizons, erudition, volitional qualities.
Le premier d'entre eux comprend les caractéristiques personnelles nécessaires à la performance de l'enseignant, telles que la moralité, les horizons, l'érudition, les qualités volitionnelles.
The regions of the world were illumined and embellished by the brightness of the light of your knowledge and by the blaze of your erudition.
Les régions du monde étaient illuminées et embellies par le rayonnement de votre savoir et l'éclat de votre érudition.
Indeed, Gerbert of Aurillac stood out uniquely in his century because of his knowledge and erudition, his moral standing and sense of the spiritual.
De fait, Gerbert d’Aurillac a singulièrement dominé son siècle par ses connaissances et son érudition, par sa droiture morale et son sens spirituel.
The regions of the world were illumined and embellished by the brightness of the light of your knowledge and by the blaze of your erudition.
Le monde entier était illuminé et embelli par l’éclat de la lumière de ton savoir et par la flamme de ton érudition.
Four bedrooms and four suites, with images of celebrities and thinkers who are imbued with the magic of Fes and were marked by their erudition.
Quatre suites et Quatre chambres, à l'effigie des penseurs et célébrités qui sont imprégnés de la magie de Fes et l'ont marquée par leur érudition.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit