élection

Prochaine étape, une Constitution avant les élections de 2009.
Next stage, a Constitution before the elections of 2009.
Les élections complémentaires qui suivirent furent encore plus décidément hostiles.
The supplementary elections which followed were still more decidedly hostile.
Est aujourd'hui le jour fixé par Pangallos pour ses élections.
To-day is the day fixed by Pangallos for his elections.
Ses membres sont choisis aux élections tous les quatre ans.
Its members are chosen in elections every four years.
Cependant, les histoires sur les élections primaires étaient probablement déjà écrites.
However, stories on the primary election were probably already written.
Cette année, la série des élections nationales commence avec la France.
This year the series of national elections starts with France.
Les élections ne doivent pas être une fin en soi.
The elections must not be an end in themselves.
Les élections dans notre région n'ont pas été mondiale.
The elections in our region have not been global.
Les élections du 17 novembre au Kosovo ont été un succès.
The elections of 17 November in Kosovo were a success.
Non, il nous faut une nouvelle proposition avant les élections.
No, we need a new proposal before the elections.
Les prochaines élections seront une étape importante pour leur pays.
The upcoming elections will be an important step for their country.
Les préparatifs de ces élections ont débuté immédiatement après l'élection présidentielle.
Preparations for these elections began immediately after the presidential election.
Le Premier Ministre de l'Inde a parlé des élections au Cachemire.
The Prime Minister of India spoke about elections in Kashmir.
La nature démocratique des élections a été largement reconnue.
The democratic nature of the elections has been widely recognized.
Cependant, Hosni Moubarak a refusé le contrôle international sur les élections.
However, Hosni Mubarak rejected the international control of the elections.
Le cas classique est Ralph Nader dans les 2000 élections présidentielles.
The classic case is Ralph Nader in the 2000 presidential election.
Les élections peuvent être décisives et positives pour un Honduras démocratique.
The elections can be decisive and positive for a democratic Honduras.
Les prochaines élections en Afghanistan sont prévues pour 2009.
The next elections in Afghanistan are scheduled for 2009.
La MINUSTAH participe activement aux préparatifs et au soutien des élections.
MINUSTAH participates actively in the preparations and support of elections.
Tel est le but des élections régionales, en Espagne et ailleurs.
This is the aim of regional elections, in Spain elsewhere.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer