election
- Exemples
Ill-treatment (57 lashes) of Clovis Kada, editor of L'Alarme magazine and member of the Ligue Nationale pour les élections libres et transparents (LINELIT), while in custody. | Mauvais traitements (57 coups de fouet) infligés à Clovis Kada, directeur du journal "L'Alarme", et membre de la LINELIT, au cours de sa détention. |
With the promulgation of Law No. 2006/011 of 29 December 2006, Élections Cameroon (ELECAM), an independent body for the administration of elections in Cameroon, has taken over from ONEL responsibility for organizing and monitoring electoral processes. | Avec la promulgation de la loi nº° 2006/011 du 29 décembre 2006, Élections Cameroon (ELECAM), organe indépendant de gestion des élections au Cameroun, remplace l'ONEL dans l'organisation et le suivi des opérations électorales. |
Next stage, a Constitution before the elections of 2009. | Prochaine étape, une Constitution avant les élections de 2009. |
The supplementary elections which followed were still more decidedly hostile. | Les élections complémentaires qui suivirent furent encore plus décidément hostiles. |
To-day is the day fixed by Pangallos for his elections. | Est aujourd'hui le jour fixé par Pangallos pour ses élections. |
Its members are chosen in elections every four years. | Ses membres sont choisis aux élections tous les quatre ans. |
The first step in this process must be elections. | La première étape de ce processus doit être les élections. |
This year the series of national elections starts with France. | Cette année, la série des élections nationales commence avec la France. |
The elections must not be an end in themselves. | Les élections ne doivent pas être une fin en soi. |
The elections in our region have not been global. | Les élections dans notre région n'ont pas été mondiale. |
Elections have been the flagship programme of the Mission. | Les élections ont été le programme phare de la Mission. |
The elections of 17 November in Kosovo were a success. | Les élections du 17 novembre au Kosovo ont été un succès. |
No, we need a new proposal before the elections. | Non, il nous faut une nouvelle proposition avant les élections. |
The upcoming elections will be an important step for their country. | Les prochaines élections seront une étape importante pour leur pays. |
Preparations for these elections began immediately after the presidential election. | Les préparatifs de ces élections ont débuté immédiatement après l'élection présidentielle. |
The Prime Minister of India spoke about elections in Kashmir. | Le Premier Ministre de l'Inde a parlé des élections au Cachemire. |
The democratic nature of the elections has been widely recognized. | La nature démocratique des élections a été largement reconnue. |
However, Hosni Mubarak rejected the international control of the elections. | Cependant, Hosni Moubarak a refusé le contrôle international sur les élections. |
The elections can be decisive and positive for a democratic Honduras. | Les élections peuvent être décisives et positives pour un Honduras démocratique. |
The next elections in Afghanistan are scheduled for 2009. | Les prochaines élections en Afghanistan sont prévues pour 2009. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
