édifier
- Exemples
Ces inscriptions datent du bâtiment d’origine édifié par Petar Hektorović. | These inscriptions date from the building of origin built by Petar Hektorović. |
Il fut édifié en 1874 par G. Katsaros. | It was built in 1874 by G. Katsaros. |
Ce fut le premier couvent franciscain édifié aux Canaries. | This was the first Franciscan monastery built in the Canaries. |
En 1431, un nouveau palais fut édifié à côté de l’ancien. | In 1431, a new palace was built beside old. |
Achevé par Pedro de Ribera, il a été édifié entre 1719 et 1724. | Finished by Pedro de Ribera, it was built between 1719 and 1724. |
Le bâtiment a été édifié autour de quatre cours entourées de portiques. | The palace was built around four courtyards surrounded with porticoes. |
Casa Tordera, édifice de style moderniste édifié en 1908. | Casa Tordera, modernist house built in 1908. |
Le Bhoutan a édifié une imposante infrastructure médicale à plusieurs degrés. | Bhutan has built up an impressive multi-tiered health infrastructure. |
Les ministres ont édifié et nourri les communautés. | Their ministers have edified and nourished their communities. |
On étudie son travail non seulement d'être informé, mais pour être édifié. | One studies his work not only to be informed, but to be edified. |
Il fut édifié en 1914 d'après le projet de l'architecte Orsino Bongi. | It was built in 1914 according to a design by the architect Orsino Bongi. |
Le NH Centre Utrecht est situé dans un bâtiment historique édifié en 1870. | NH Centre Utrecht is set in a historical building that dates back to 1870. |
Il fut édifié pour servir de résidence à la famille Serafín Ajuria. | Commissioned as the residence of the Serafín Ajuria family. |
Pour le service de la bouche, le Grand Commun est édifié au sud. | For the catering department, the Grand Commun was built in the south. |
Le premier ziggourat a été édifié en Iran sur le site archéologique de Sialk. | The earliest ziggurat was constructed in Iran in the Sialk historical site. |
Le mausolée fut édifié par la femme du sultan, Shajarat al-Durr en 1250. | The mausoleum was built by the wife of the Caliph, Shajarat al-Durr, in 1250. |
Chaque jour continue à construire et modifie ce qu'ont édifié les jours antérieurs. | Each day it continues to build upon and modify what the previous days built. |
Le cloître a été édifié en 1707 à l’emplacement de l’ancien jardin capitulaire. | The cloister was built in 1707 on the site of the former chapter garden. |
Un nouveau complexe résidentiel et administratif (Dar al-Imara) fut édifié sur la citadelle. | A new residential and administrative complex (Dar al-Imara) was built on the Citadel of Amman. |
L'expérience du Timor-Leste nous a bien édifié à cet égard. | The experience in Timor-Leste has been a good lesson for us all in that regard. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
