s'écarter

Si vous voulez vivre, écartez-vous de mon chemin !
If you want to live, get out of my way!
Alors éclairez-moi ou écartez-vous de mon chemin.
Then enlighten me or stay out of my way.
Posez le sac et écartez-vous du corps.
Put the bag down and step away from the body.
Posez ça sur le bureau et écartez-vous.
Put that on the desk and step away.
Alors bougez ou rendez-vous utile, mais écartez-vous de mon chemin.
So stand back or make yourself useful, but stay out of my way.
Je parlais juste à mon petit ami, écartez-vous !
I'm just talking to my boyfriend, stay out!
Mesdames et messieurs, écartez-vous du patient.
Ladies and gentlemen, step away from the patient.
Aidez-moi, ou écartez-vous de mon chemin.
Help me, or get out of my way.
M. le ministre, écartez-vous de la fenêtre, tout de suite !
Mr. Secretary, get away from the window, now!
En attendant, écartez-vous de mon passage.
In the meantime, stay out of my way.
S'il vous plaît, écartez-vous de la porte.
Please, step away from the door.
S'il vous plaît, écartez-vous de la porte.
Please, stand back from the door.
Bruce, écartez-vous de la lumière.
Bruce, get out of the light.
S'il vous plaît, écartez-vous de la porte.
Please, away from the door.
S'il vous plaît, écartez-vous de mon chemin.
Please get out of my way.
J'ai dit, écartez-vous du chemin !
I said, get out of the way!
S'il vous plaît... écartez-vous de la viande.
Please, step away from the meat.
S'il vous plaît, écartez-vous de la porte.
Please stand away from the door.
Quelq... Monsieur, écartez-vous de cette clôture.
Any... Sir, I need you to back away from that fence.
Détachez-vous de l'équipe et écartez-vous.
Break away from the team and step aside.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet