- Dictionnaire
power
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
1. (aptitude)
a. le pouvoir (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
How can I increase my negotiating power?Comment puis-je augmenter mon pouvoir de négociation ?
b. la capacité (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Sophia's power to inspire others is her greatest strength.La capacité de Sophia à inspirer les autres est sa plus grande force.
c. la faculté (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The brain has an amazing power to adapt after an injury.Le cerveau a une étonnante faculté à s'adapter après une blessure.
2. (vigueur)
a. la puissance (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The hurricane continues to gain power as it crosses the Atlantic.L’ouragan continue de gagner en puissance au fur et à mesure qu’il traverse l’Atlantique.
b. la force (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Melody struck the ball with such power that it crossed the entire field.Melody frappa le ballon avec une telle force qu'il traversa tout le terrain.
3. (autorité)
a. le pouvoir (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Kevin doesn't have the power to fire anyone.Kevin n’a pas le pouvoir de licencier qui que ce soit.
b. la droit (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The police don't have the power to search you.La police n’a pas le droit de vous fouiller.
4. (contrôle)
a. le pouvoir (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The power is in the hands of the consumers.Le pouvoir est entre les mains des consommateurs.
5. (politique)
a. le pouvoir (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The dictator came to power in 1964.Le dictateur est arrivé au pouvoir en 1964.
a. la puissance (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Many world powers signed the treaty.De nombreuses puissances mondiales ont signé ce traité.
a. le courant (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
There's no power! - It went out after that last clap of thunder.Il n'y a plus de courant ! - Il y a eu une coupure après le dernier coup de tonnerre.
b. l'électricité (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The storm knocked the power out.La tempête a provoqué une coupure d'électricité.
c. l'énergie (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
This plant produces enough power to supply the entire region.Cette usine produit suffisamment d'énergie pour alimenter toute la région.
a. la puissance (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Who can tell me what three to the power of four equals?Qui peut me dire combien font trois à la puissance quatre ?
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
Conjugaisons
Indicatif du verbe « power »
Présent | Prétérit | Futur | |
|---|---|---|---|
| I | |||
| you | |||
| he/she | |||
| we | |||
| you | |||
| they |
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
