welcome
Une interjection est une courte exclamation qui exprime une émotion, une hésitation ou une protestation (par ex., Come on!).
interjection
a. bienvenue
Welcome! Everyone's on the patio.Bienvenue ! Tout le monde est sur la terrasse.
b. être le bienvenu
Welcome! Make yourselves at home.Soyez les bienvenus ! Faites comme chez vous.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. accueillir
Our new neighbors invited us to dinner and welcomed us like old friends.Nos nouveaux voisins nous ont invités à dîner et nous ont accueillis comme de vieux amis.
a. se réjouir de
The king and queen welcomed the news of the birth of their first grandchild.Le roi et la reine se sont réjouis de la nouvelle de la naissance de leur premier petit-enfant.
b. bien accueillir
Most of the townspeople welcomed the mayor's proposal.La plupart des habitants de la ville ont bien accueilli la proposition du maire.
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
nom
a. l'accueil
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
Monica received a chilly welcome from her ex-husband's new wife.Monica a reçu un accueil glacial de la nouvelle épouse de son ex-mari.
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. bienvenu
We took a welcome break between the two meetings.Nous avons fait une pause bienvenue entre les deux réunions.
b. le bienvenu
Mot ou expression masculin (par ex., le livre).
(masculin)
(nom)
Sunny weather is always welcome.Un temps ensoleillé est toujours le bienvenu.
c. la bienvenue
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
(féminin)
(nom)
The lawn is so dry. A good rain would be welcome.La pelouse est si sèche. Une bonne pluie serait la bienvenue.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire welcome utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier