watch
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. regarder
Our cats were watching the birds outside the window.Nos chats regardaient les oiseaux par la fenêtre.
b. observer
Emma watched the stars, imagining constellations in the night sky.Emma observait les étoiles, imaginant des constellations dans le ciel nocturne.
a. regarder
Let's watch a movie tonight.Regardons un film ce soir.
a. surveiller
A teacher watches the students while they take the test.Un enseignant surveille les élèves pendant qu'ils passent l'examen.
b. garder
Rowan watched the kids while I went shopping.Rowan gardait les enfants pendant que je faisais les courses.
a. surveiller
I'd need to watch my weight if I worked in that bakery.Il faudrait que je surveille mon poids si je travaillais dans cette boulangerie.
b. faire attention à
Watch that dog. It doesn't like children.Fais attention à ce chien. Il n'aime pas les enfants.
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
verbe intransitif
a. regarder
My mom decorated the cake, and I watched.Ma mère a décoré le gâteau et j'ai regardé.
b. observer
I am still in training. I watch and learn.Je suis encore en formation. J'observe et j'apprends.
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
nom
a. la montre
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
My new watch is waterproof down to 50 meters.Ma nouvelle montre est étanche jusqu’à 50 mètres.
a. la surveillance
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
The patient is under watch for Ebola.Le patient est sous surveillance pour Ebola.
a. la garde
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
Most of the soldiers' watches last four hours.La plupart des gardes des soldats durent quatre heures.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire watch utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer