voler

to fly

to steal

Dictionnaire
Conjugaison
Exemples

voler

Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).

verbe intransitif

1. (se déplacer dans l'air)

a. to fly

Les cerfs-volants volent au-dessus de la mer.The kites fly above the sea.

Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).

verbe transitif

2. (dérober)

a. to steal

Il te faut un antivol pour ne pas qu'on te vole ton vélo !You need a lock to prevent someone from stealing your bike!

b. to rob

Des pickpockets ont volé une dizaine de portefeuilles pendant le festival.Pickpockets robbed a dozen wallets during the festival.

3. (escroquer)

a. to rob

Cinq cents euros pour la réparation de ton lave-vaisselle ? Ces escrocs t'ont volé !Five hundred euros to get your dishwasher repaired? Those crooks robbed you!

Exemples

Traducteurs automatiques

Traduire volé utilisant des traducteurs automatiques

Voir les traductions automatiques

Mot aléatoire

Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !

Obtenir un mot

Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.

Le Mot du jour

cloak

anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.

View in English on FrenchDictionary.com

RESSOURCES

Cours particuliers d'anglais

À PROPOS

Qui sommes-nous ?

Confidentialité

Mentions légales