silence

silence
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
nom
a. le silence
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
I walked on, enjoying the silence of the forest.J'ai continué à marcher, en profitant du silence de la forêt.
a. le silence
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
To me, your silence implies that you have something to hide.Pour moi, ton silence laisse entendre que tu as quelque chose à cacher.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. faire taire
The police failed to silence the voices of protest.La police n’a pas réussi à faire taire les protestations.
b. réduire au silence
Katharine silenced the man with a penetrating glare.D’un regard perçant, Katharine a réduit l'homme au silence.
4.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(réprimer)
a. faire taire
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
Will had to silence his fear of heights before climbing to the top of the tower.Will a dû faire taire sa peur du vide avant de monter au sommet de la tour.
Conjugaisons
Participes
Présent:
Passé:
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
éloigné
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX