sit
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
verbe intransitif
a. s'asseoir
Where are you going to sit at the concert?Où allez-vous vous asseoir au concert ?
b. s’assoir
If I sit down, I won't be able to get up!Si je m’assois, je n’arriverai pas à me relever !
a. être assis
The children are sitting on the floor.Les enfants sont assis par terre.
a. se trouver
The church sits on the river.L’église se trouve sur la rivière.
b. être
I can’t find my keys - They're sitting on the table.Je ne trouve pas mes clés. - Elles sont sur la table.
a. poser
The prime minister will sit for the portrait in the living room.La première ministre posera pour le portrait dans le salon.
a. tomber
I liked the other dress more. This one doesn't sit very well on you.Je préférais l'autre robe. Celle-ci ne tombe pas très bien sur toi.
a. rester
The boat sat in the harbor until morning.Le bateau est resté dans le port jusqu’au matin.
a. couver
The hens are sitting on their eggs in the barn.Les poules couvent leurs œufs dans la grange.
a. siéger
The Senate will sit tomorrow to discuss the health care system.Le Sénat siégera demain pour discuter du système de soins de santé.
a. siéger
Those who sit in Congress are the ones with the real power to change the law.Ceux qui siègent au Congrès sont ceux qui ont le véritable pouvoir de changer la loi.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. asseoir
My aunt used to sit me on her lap and read to me.Ma tante m'asseyait sur ses genoux et me faisait la lecture.
a. accueillir
The theater can sit 300 people.Le théâtre peut accueillir 300 personnes.
12. (se soumettre à un examen)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
a. passer
If you don't sit the exam, you've certainly no chance of passing.Si tu ne passes pas l'examen, tu n'as absolument aucune chance de le réussir.
Conjugaisons
Participes
Présent:
Passé:
Indicatif du verbe « sit »
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire sit utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X