se déplaire
Un verbe pronominal s'emploie toujours avec un pronom réfléchi (par ex., se lever).
verbe pronominal
a. to dislike each other
Quand ils se sont rencontrés, Adil et Sabine se sont tout de suite déplu.When they first met, Adil and Sabine immediately disliked each other.
a. to be unhappy
Ma sœur travaille pour une banque prestigieuse, mais je crois qu’elle s’y déplaît beaucoup.My sister works for a prestigious bank, but I think she's very unhappy there.
b. to not enjoy living
Je me déplaisais à Paris. J’ai décidé de revenir à Lille.I didn't enjoy living in Paris. I decided to come back to Lille.
c. to dislike
Je me suis longtemps déplu dans cette maison, mais j’ai fini par m’y habituer.I disliked this house for a long time, but I eventually got used to it.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire se déplaire utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché