read the room
- Dictionnaire
read the room
Une locution verbale est un groupe de mots qui fonctionne comme un verbe dans une phrase et exprime une action, une condition ou un état (par ex., to throw in the towel).
a. sentir l'ambiance
The comedian paused to read the room before continuing with a controversial joke.L'humoriste a marqué une pause pour sentir l'ambiance avant de poursuivre avec une blague controversée.
b. jauger l'ambiance
The politician failed to read the room and delivered an overly optimistic speech.Le politicien n'a pas su jauger l'ambiance et a prononcé un discours excessivement optimiste.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
