rang

row

rank

Dictionnaire
Exemples

le rang

Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).

nom masculin

1. (alignement)

a. row

Les sièges au premier rang sont plus chers.Seats in the front row are more expensive.

b. line

Le petit garçon a mis ses figurines en rang sur l'étagère.The little boy put his figurines in a line on the shelf.

2. (statut)

a. rank

Le prince ne fréquente pas de personnes appartenant à un rang social inférieur.The prince doesn't associate with people of a lower social rank.

b. standing

Le pays espère retrouver son rang au sein de l’Union européenne.The country hopes to regain its standing in the European Union.

3. (tricot et crochet)

a. row

J'ai encore quelques rangs à tricoter et l’écharpe sera finie.I have a couple more rows to knit, and the scarf will be done.

4. (portion de territoire le long d'un cours d'eau ou d'un chemin)

Régionalisme du Québec.

(Québec)

a. range

Des rangs se trouvaient le long du fleuve Saint-Laurent.Ranges were found along the Saint Lawrence River.

Exemples

Traducteurs automatiques

Traduire rang utilisant des traducteurs automatiques

Voir les traductions automatiques

Mot aléatoire

Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !

Obtenir un mot

Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.

Le Mot du jour

whip

anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.

View in English on FrenchDictionary.com

RESSOURCES

Cours particuliers d'anglais

À PROPOS

Qui sommes-nous ?

Confidentialité

Mentions légales