puisque
- Dictionnaire
puisque
Une conjonction est un mot qui relie des mots, des groupes de mots ou des propositions (par ex., and, or).
1. (vu que)
a. since
Puisque je suis le seul à regarder la télé, passe-moi la télécommande.Since I'm the only one watching TV, pass me the remote.
b. because
Roger ne peut pas faire la randonnée puisqu'il s'est fait mal au pied.Roger can't do the hike because he hurt his foot.
c. as
Puisque notre vol a été annulé, nous avons dû trouver un hôtel pour la nuit.As our flight was canceled, we had to find a hotel for the night.
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Vous êtes sûrs que la pharmacie est fermée ? - Puisqu'on te le répète !Are you sure the pharmacy is closed? - We told you already!
Bien sûr que c'est possible, puisque je te le dis !Of course it's possible, I'm telling you!
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire puisque utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !