- Dictionnaire
le poussin
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
1. (animal)
a. chick
Regarde, il y a de petits poussins dans le poulailler !Look, there are little chicks in the chicken coop!
2. (familier) (terme affectueux pour un enfant ; s'utilise avec un adjectif possessif)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
a. honey (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Mon poussin ! Ne cours pas au bord de la piscine s'il te plaît.Honey! Don't run by the pool, please.
b. pet (familier) (Royaume-Uni)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Régionalisme du Royaume-Uni.
Ne t'inquiète pas, mon poussin, on va retrouver ton doudou.Don’t worry, pet, we’ll find your cuddly toy.
3. (sport)
a. pas de traduction directe
Les exemples suivants montrent des façons de traduire ce mot ou cette expression sans utiliser d’équivalent direct.
Les poussins du club de danse ont remporté trois médailles.The juniors of the dance club won three medals.
Les poussins s'entraînent le mercredi.The U11 players train on Wednesdays.
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
