plus
Un adverbe est un mot qui décrit un verbe, un adjectif ou un autre adverbe (par ex., very, quickly).
adverbe
a. more
Gabriel a tendance à travailler plus quand il s’entend bien avec son professeur.Gabriel tends to work more when he gets along with his teacher.
b. -er (suffixe)
Pour la nouvelle année, j'ai décidé d’être plus gentil avec mon entourage.For the New Year, I've decided to be nicer to those around me.
a. more
Tu devrais mettre plus de poivre et moins de sel dans ta soupe.You should put more pepper and less salt in your soup.
a. more
Elliot a l’air plus reposé qu’hier.Elliot looks more rested than yesterday.
b. -er (suffixe)
Avec ces embouteillages, j’irai plus vite à vélo qu’en voiture.With these traffic jams, I’ll go faster by bike than by car.
a. most
La tour Eiffel est le monument le plus célèbre de Paris.The Eiffel Tower is the most famous monument in Paris.
b. -est (suffixe)
Yoan est le garçon le plus gentil que j’aie jamais rencontré.Yoan is the nicest boy I've ever met.
a. no longer
Antonin ne fait plus partie de l’équipe.Antonin is no longer part of the team.
b. not any more
Quand j’aurai déménagé, je ne verrai plus mes amis.After I move, I won't be able to see my friends any more.
c. not anymore
Je ne suis plus un enfant !I'm not a child anymore!
d. no more
Il n’y a plus de secrets entre nous.There are no more secrets between us.
a. no more
Plus de disputes, les enfants !No more fighting, kids!
b. not another
Plus un mot ! Je veux entendre les mouches voler !Not another word! I want to hear a pin drop!
a. the more
Plus j’y pense et plus je me demande si j’ai fait le bon choix.The more I think about it, the more I wonder if I made the right choice.
b. -er (suffixe ; s’utilise avec « the »)
Plus mes enfants grandissent et plus je m’inquiète pour eux.The older my children get, the more I worry about them.
a. the more
Plus il passe de temps dans son village natal, moins Naël a envie de rentrer à Paris.The more time he spends in his native village, the less Naël wants to return to Paris.
b. -er (suffixe ; s’utilise avec « the »)
Plus on vieillit et moins on se soucie du regard des autres.The older we get, the less we care about what people think of us.
Une préposition est un mot qui indique la relation entre un mot et un autre mot (par ex., of, with).
préposition
a. plus
Trois plus deux font cinq.Three plus two equals five.
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. plus
C’est un plus ou un moins ?Is it a plus or a minus?
a. plus
La connaissance d’une troisième langue n’est pas obligatoire, mais sera considérée comme un plus.Knowledge of a third language is not compulsory, but will be considered a plus.
b. bonus
Le vrai plus avec le télétravail, c’est que tu gagnes du temps sur les trajets.The real bonus of working from home is that you save time on commuting.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire plus utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier