plein

plein
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. full
Je peux sortir de table ? - Pas question ! Ton assiette est encore pleine !May I leave the table? - Not a chance! Your plate is still full!
a. full of
Mes parents sont revenus de vacances la tête pleine de souvenirs.My parents came back from vacation with their heads full of memories.
b. filled with
Les copies des élèves sont pleines de fautes d’orthographe.The students' papers are filled with spelling mistakes.
c. covered in
Tu es plein de sable. Va te rincer !You're covered in sand. Go rinse off!
a. full
Une année pleine compte 365 jours.A full year has 365 days.
a. pregnant
Le vétérinaire a confirmé que la brebis était pleine.The vet confirmed that the ewe was pregnant.
Une préposition est un mot qui indique la relation entre un mot et un autre mot (par ex., of, with).
préposition
a. full of (adjectif)
Tu as vraiment besoin de tous ces stylos ? Tu en as plein les poches !Do you really need all those pens? Your pockets are full of them!
b. -ful of (suffixe)
Anisse a des bonbons plein la bouche.Anisse has a mouthful of sweets.
Un adverbe est un mot qui décrit un verbe, un adjectif ou un autre adverbe (par ex., very, quickly).
adverbe
6.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
(beaucoup ; s’utilise généralement avec « de »)
a. plenty
Tu as des idées pour le cadeau de Lionel ? - J’en ai plein !Do you have any ideas for Lionel's present? - I've got plenty!
b. lots of
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
J’ai plein de trucs à faire aujourd’hui.I've got lots of things to do today.
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. full tank
Avec la hausse du cours du pétrole, le prix du plein a atteint un nouveau record.With the rise in oil prices, the price of a full tank has reached a new record high.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire pleine utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer