partner
- Dictionnaire
partner
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
1. (affaires)
a. l'associé (M), l'associée (F)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
My partner and I started this business 20 years ago.Mon associé et moi avons lancé cette entreprise il y a 20 ans.
a. le compagnon (M), la compagne (F)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
My partner and I are considering buying a house together.Ma compagne et moi envisageons d'acheter une maison ensemble.
b. le conjoint (M), la conjointe (F) (époux, épouse)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Where did you meet your partner?Où avez-vous rencontré votre conjoint ?
c. le partenaire (M), la partenaire (F)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I live in a small apartment with my partner and our two dogs.Je vis dans un petit appartement avec mon partenaire et nos deux chiens.
a. le partenaire (M), la partenaire (F)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The countries in that region have been trading partners for centuries.Les pays de cette région sont partenaires commerciaux depuis des siècles.
a. le partenaire (M), la partenaire (F)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I enjoy dancing with a variety of partners.J'aime danser avec différents partenaires.
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
5. (s’allier)
a. s'associer
The two companies partnered to create a fascinating hybrid product.Les deux entreprises se sont associées pour créer un produit hybride fascinant.
a. établir un partenariat avec
The university partnered with a local high school to study student learning styles.L'université a établi un partenariat avec un lycée local pour étudier les styles d'apprentissage des élèves.
b. être le partenaire de (masculin)
Mot ou expression masculin (par ex., le livre).
The figure skater partnered with his wife for their entire career.Le patineur artistique a été le partenaire de sa femme pendant toute leur carrière.
c. être la partenaire de (féminin)
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
The figure skater partnered with her husband for their entire career.La patineuse artistique a été la partenaire de son mari pendant toute leur carrière.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. mettre ensemble
The coach partnered Tyler and Michael for the tennis tournament.L'entraîneur a mis Tyler et Michael ensemble pour le tournoi de tennis.
a. établir un partenariat avec
The university partnered a local high school to study student learning styles.L'université a établi un partenariat avec un lycée local pour étudier les styles d'apprentissage des élèves.
b. être le partenaire de (masculin)
Mot ou expression masculin (par ex., le livre).
The figure skater partnered his wife for their entire career.Le patineur artistique a été le partenaire de sa femme pendant toute leur carrière.
c. être la partenaire de (féminin)
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
The figure skater partnered her husband for their entire career.La patineuse artistique a été la partenaire de son mari pendant toute leur carrière.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire partner utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
