- anglais-français
- Dictionnaire
operation
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
1. (médecine)
a. l'opération (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
David was unable to walk for three weeks after the operation.David n’a pas pu marcher pendant trois semaines après l’opération.
b. l'intervention (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Mara is recovering well from her operation.Mara se remet bien de son intervention.
2. (mission)
a. l'opération (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Three men were arrested in an undercover police operation.Trois hommes ont été arrêtés lors d'une opération policière secrète.
a. le fonctionnement (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The old clock's operation fascinated Claudia.Le fonctionnement de l'ancienne horloge fascinait Claudia.
b. la marche (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Moderate temperatures are required for proper server operation.Des températures modérées sont nécessaires à la bonne marche des serveurs.
4. (affaires)
a. l'exploitation (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The farming operation may have to be shut down due to a lack of workers.L'exploitation agricole pourrait être contrainte de cesser ses activités par manque de main-d'œuvre.
b. la société (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The Samuelsons expanded their operation to three new countries.Les Samuelson ont étendu leur société à trois nouveaux pays.
c. l'entreprise (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Mark's operation grew quickly, attracting many new customers.L'entreprise de Mark a grandi rapidement, attirant de nombreux nouveaux clients.
a. l'opération (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Students should not rely solely on calculators to perform mathematical operations.Les élèves ne devraient pas se fier uniquement aux calculatrices pour effectuer des opérations mathématiques.
a. l'opération (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
This computer will process a million operations per second.Cet ordinateur traitera un million d’opérations par seconde.
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
