- Dictionnaire
la nourrice
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
a. nanny
La nourrice de Sophie l’emmène au parc aujourd’hui.Sophie's nanny is taking her to the park today.
b. caregiver (Canada) (États-Unis)
Régionalisme du Canada.
Régionalisme des États-Unis.
Nous devons trouver une nourrice à temps plein pour le bébé.We need to find a full-time caregiver for the baby.
c. childminder (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Marie a engagé une nourrice pour s'occuper de Louis.Marie hired a childminder to take care of Louis.
2. (vieilli) (femme qui allaite l'enfant d'une autre)
Mot ou expression rarement utilisé dans la langue contemporaine et reconnu comme appartenant à une autre époque (par ex., groovy).
a. wet nurse
Depuis de nombreuses générations, les nourrissons de cette famille illustre étaient confiés à des nourrices.For many generations, infants in this illustrious family were entrusted to wet nurses.
a. gas can (États-Unis)
Régionalisme des États-Unis.
Marc a rempli la nourrice avant de partir en camping.Marc filled the gas can before the camping trip.
b. petrol can (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Si vous manquez d’essence, il y a une nourrice dans le garage.If you run out of fuel, there's a petrol can in the garage.
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
