maîtrise

la maîtrise
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
nom féminin
a. control
Après plusieurs jours de batailles, l’armée a maintenant la maîtrise du territoire rebelle.After several days of battles, the army now has control of the rebel territory.
b. mastery
Mon père m'a appris que la maîtrise de ses pulsions et de ses émotions permet de prendre de meilleures décisions.My father taught me that the mastery of one's impulses and emotions leads to better decision-making.
c. command
L’entreprise a perdu la maîtrise du marché dès que les gens ont commencé à signaler les défauts de leurs produits.The company lost command of the market once people started reporting the flaws in their products.
a. mastery
La maîtrise de la physique théorique par le jeune étudiant était impressionnante.The young student's mastery of theoretical physics was impressive.
b. command
Sa maîtrise de six langues différentes faisait de Roseline une candidate idéale pour le poste de marketing international.Her command of six different languages made Roseline a perfect candidate for the international marketing job.
a. master's degree
Evelyne va obtenir une maîtrise en anglais.Evelyne is going to earn a master's degree in English.
b. master's
J’ai terminé ma maîtrise l’année dernière et je travaille maintenant sur un doctorat.I completed my master's last year, and now I'm working on a doctorate.
a. supervisory staff
Louis a reçu une promotion. Il fait maintenant partie de la maîtrise de l’usine.Louis received a promotion. He's now part of the supervisory staff at the factory.
a. choir
Il y aura un concert de la maîtrise ce dimanche.There will be a concert by the choir this Sunday.
b. choir school
Nos deux garçons sont de bons chanteurs qui vont chaque semaine à la maîtrise.Our two boys are good singers who go to choir school each week.
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
gentil
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX