maître d'hôtel
- Dictionnaire
le maître d'hôtel, la maîtresse d'hôtel
Une locution nominale est un groupe de mots qui fonctionne comme un nom dans une phrase (par ex., orange blossom water).
1. (profession)
a. maître d'
J'ai commencé comme serveur avant de monter les échelons et de devenir maître d'hôtel.I started out as a waiter before working my way up to maître d'.
b. maître d'hôtel
Le manque de professionnalisme du maître d'hôtel a terni la réputation du restaurant.The maître d'hôtel's lack of professionalism has tarnished the restaurant's reputation.
c. headwaiter (masculin)
Mot ou expression masculin (par ex., le livre).
Le maître d'hôtel contrôle régulièrement le travail des serveurs.The headwaiter checks the waiters' work on a regular basis.
d. headwaitress (féminin)
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
La maîtresse d'hôtel s'est excusée pour l'attente et nous a offert une coupe de champagne.The headwaitress apologized for the wait and offered us a glass of champagne.
e. head waiter (masculin)
Mot ou expression masculin (par ex., le livre).
Il y a trop de bruit. Je vais demander au maître d'hôtel de nous changer de table.There's too much noise. I'll ask the head waiter to move us to another table.
f. head waitress (féminin)
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
Nous sommes des habitués. La maîtresse d'hôtel nous garde toujours la meilleure table.We're regulars. The head waitress always keeps the best table for us.
g. butler
Je cherche le maître d'hôtel. - Il est là-bas, en smoking.I'm looking for the butler. - He's over there in a tuxedo.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire maître d'hôtel utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
