météo
- Dictionnaire
la météo
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
a. forecast
Vous avez vu la météo ? Il va pleuvoir tout le week-end.Did you see the forecast? It's going to rain all weekend.
b. weather forecast
Tous les matins, je consulte la météo pour savoir quels vêtements mettre.Every morning I check the weather forecast to know what clothes to wear.
c. weather
La météo est affreuse aujourd'hui ! Je ne veux pas sortir, il fait froid et humide.The weather is awful today! I don't want to go out; it's cold and wet.
2. (familier) (service spécialisé en météorologie)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
a. National Weather Service (États-Unis)
Régionalisme des États-Unis.
La météo a prédit qu'il ferait ensoleillé ce week-end ! - Oh chouette ! On ira à la plage !The National Weather Service predicted that it will be sunny this weekend! - Oh, great! We'll go to the beach!
b. Met Office (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Je ne fais pas confiance à ce que dit la météo, je vais quand même prendre mon parapluie.I don't trust what the Met Office says; I'll take my umbrella anyway.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire météo utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !