lie down on the job
- Dictionnaire
lie down on the job
Une locution verbale est un groupe de mots qui fonctionne comme un verbe dans une phrase et exprime une action, une condition ou un état (par ex., to throw in the towel).
1. (expression idiomatique) (négliger ses tâches professionnelles) (États-Unis)
Un idiome est une expression dont le sens diffère du sens littéral des mots qui la composent (par ex., break a leg).
Régionalisme des États-Unis.
a. faire le minimum
My colleagues and I tend to lie down on the job when our supervisor isn't around.Mes collègues et moi avons tendance à faire le minimum quand notre supérieur n'est pas là.
b. se laisser aller dans son travail
Gareth intends to lie down on the job now that his probation period has ended.Gareth a l'intention de se laisser aller dans son travail maintenant que sa période d'essai est terminée.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
