- français-anglais
liaison
- Dictionnaire
la liaison
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
a. liaison
La liaison entre nos différents services est assurée par des agents spécialisés dans l’optimisation des ressources.The liaison between our various departments is handled by agents who specialize in resource optimization.
b. contact
Mon secrétaire se chargera d’établir la liaison avec le cabinet de la ministre.My secretary will arrange for contact with the minister's office.
a. connection
C’est un bon travail, mais la liaison entre vos différents arguments manque parfois de clarté.It's a good piece of work, but the connection between your various arguments is sometimes unclear.
b. link
Les connecteurs logiques servent à faire la liaison entre les différentes parties du discours.Logical connectors are used as links between different parts of speech.
a. affair
La rumeur d’une liaison entre le président et la célèbre actrice commençait à courir.Rumors of an affair between the president and the famous actress began to spread.
b. relationship
Notre liaison a duré deux ans, mais nous sommes restés en bons termes.Our relationship lasted two years, but we remained on good terms.
a. liaison
Quand le mot est suivi d’une voyelle, il faut faire la liaison.When the word is followed by a vowel, you must make the liaison.
5. (musique)
a. tie
La liaison permet d’augmenter la durée d’une note.The tie allows you to increase the duration of a note.
6. (transport)
a. connection
Comment sera assurée la liaison entre les deux stations pendant les travaux ?How will the connection between the two stations be maintained during the work?
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
