- Dictionnaire
la note
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
1. (musique)
a. note
Cette chanteuse d'opéra est capable de tenir une note très longtemps.The opera singer is able to hold a note for a very long time.
a. note
Georges a quelques notes à partager avec l’équipe concernant le rapport de fin d’année.Georges has some notes to share with the team concerning the year-end report.
3. (annotation)
a. note
Sur cette page, il y a une note qui explique la signification de ce proverbe.On this page, there's a note explaining the meaning of this proverb.
b. footnote
Nous devons utiliser des notes pour fournir des références dans nos articles de recherche.We need to use footnotes to provide references in our research papers.
a. memorandum
Damien a reçu une note confidentielle de la part de son patron.Damien received a confidential memorandum from his boss.
b. memo
Une note a été distribuée à tous les employés pour préciser la nouvelle politique.A memo was distributed to all employees to clarify the new policy.
5. (affaires)
a. grade (États-Unis)
Régionalisme des États-Unis.
Quelle note tu as obtenue à l'épreuve de maths ?What grade did you get on the math test?
b. mark (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Caroline a toujours de très bonnes notes en biologie.Caroline always has high marks in biology.
c. rating
Cette voiture a obtenu une note faible en matière de sécurité.This car received an unsatisfactory safety rating.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
