l'avance
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
nom féminin
a. lead
La coureuse avait déjà beaucoup d’avance à l’issue du deuxième tour de piste.The runner already had a significant lead by the end of the second lap.
b. head start
Nous avons pris de l’avance sur la concurrence en sortant ce produit.We’ve gained a head start on the competition by launching this product.
c. ahead (adjectif)
Cet élève a toujours eu de l’avance sur ses camarades.This student has always been ahead of his classmates.
a. head start
Tu es déjà au travail ? - Oui, j’avais envie de prendre de l’avance aujourd’hui.Are you already at work? - Yes, I wanted to get a head start today.
b. ahead (adjectif)
Je peux sortir ? J’ai pris de l’avance sur mes devoirs.Can I go out? I got ahead on my homework.
c. early (adjectif)
Jacob arrive toujours avec 15 minutes d’avance.Jacob always arrives 15 minutes early.
d. fast (adjectif ; pour une montre ou une horloge)
Il est déjà 16 heures ? - Pas du tout ! Ta montre doit avoir de l’avance.Is it 4 p.m. already? - Not at all! Your watch must be fast.
a. advance
Après avoir longuement hésité, Corentin a fini par demander une avance à son employeur.After much hesitation, Corentin finally asked his employer for an advance.
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ramper
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX