- anglais-français
job
- Dictionnaire
job
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
1. (métier)
a. le travail (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I love my job, but I need more vacation!J’adore mon travail, mais j’ai besoin de plus de vacances !
b. l'emploi (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Our new project will create 50 jobs.Notre nouveau projet créera 50 emplois.
c. le boulot (M) (familier)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
My job is sometimes very stressful!Mon boulot est parfois très stressant !
2. (tâche)
a. le travail (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The plumber's job on the new building should take about a week.Le travail du plombier sur le nouveau bâtiment devrait prendre environ une semaine.
a. le travail (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Since I cooked for you, it's your job to do the dishes.Puisque je t'ai fait la cuisine, c’est ton travail de faire la vaisselle.
a. la tâche (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
This printer can only handle print jobs less than 100 pages.Cette imprimante ne peut gérer que des tâches d’impression de moins de 100 pages.
5. (argot) (crime)
Mot ou expression très familier utilisé par un groupe ou une communauté particulière comme substitut à la langue standard (par ex., joint, john).
a. le casse (M) (argot)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Mot ou expression très familier utilisé par un groupe ou une communauté particulière comme substitut à la langue standard (par ex., joint, john).
The movie is about a thief who does one last job before he retires.Le film raconte l’histoire d’un voleur qui fait un dernier casse avant de prendre sa retraite.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire job utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
