- Dictionnaire
in the evening
Une locution adverbiale est un groupe de mots utilisé pour décrire un verbe, un adjectif ou un adverbe (par ex., from time to time).
a. le soir
Lynn likes to read and listen to music in the evening.Lynn aime lire et écouter de la musique le soir.
a. du soir
My train leaves at seven o'clock tomorrow. - In the morning or in the evening?Mon train part demain à sept heures. - Du matin ou du soir ?
b. pas de traduction directe
Les exemples suivants montrent des façons de traduire ce mot ou cette expression sans utiliser d’équivalent direct.
I'm going to the mall with Jeanne at 6:30 in the evening.Je vais au centre commercial avec Jeanne à 18 h 30.
The movie starts at 8 in the evening. Do you want to have dinner beforehand?Le film commence à 20 heures. Tu veux dîner avant ?
a. dans la soirée
We'll meet up in the evening to celebrate Stephanie's promotion.Nous nous retrouverons dans la soirée pour fêter la promotion de Stephanie.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
