gourmand

gourmand, le gourmand, la gourmande
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. food lover (locution nominale)
J’ai toujours été gourmand. Mes deux parents étaient cuisiniers.I've always been a food lover. Both my parents were cooks.
b. foodie
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
(nom)
Mériem est très gourmande. Elle ne rate jamais une occasion de découvrir de nouveaux restaurants.Mériem is a real foodie. She never misses an opportunity to discover new restaurants.
c. greedy (en excès)
Tu as assez mangé. Ne sois pas gourmand !You've eaten enough. Don't be greedy!
d. sweet tooth (nom ; aliments sucrés)
Si tu es gourmand, je connais une délicieuse pâtisserie au coin de la rue.If you have a sweet tooth, I know a delicious bakery just around the corner.
a. eager
Le tigre observe sa proie d’un œil gourmand.The tiger watches its prey with eager eyes.
b. greedy
Si vous êtes trop gourmands, vous n’arriverez jamais à vendre votre maison.If you're too greedy, you’ll never manage to sell your house.
Un nom masculin ou féminin est un nom qui peut être masculin ou féminin selon le genre de la personne ou de l'animal auquel il se rapporte (par ex., le footballeur, la footballeuse).
nom masculin ou féminin
a. food lover
Ma belle-mère est une vraie gourmande. Elle adore essayer de nouvelles cuisines.My mother-in-law is a true food lover; she loves trying new cuisines.
b. big eater
Hector est tellement gourmand que je lui sers toujours deux assiettes.Hector is such a big eater that I always serve him two plates.
c. foodie
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
Il y a beaucoup de gourmands dans la famille.There are a lot of foodies in the family.
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. sucker
Le jardinier utilise un sécateur pour élaguer les gourmands.The gardener uses pruning shears to prune suckers.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
pieds nus
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX