girl
- Dictionnaire
girl
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
1. (enfant)
a. la fille (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
That girl is six years old.Cette fille a six ans.
b. la petite fille (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The girl who lives next door is selling cookies.La petite fille qui habite à côté vend des biscuits.
c. la fillette (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The girl laughed as she chased the butterfly.La fillette riait en poursuivant le papillon.
a. la fille (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Do you see that girl? She's my sister.Tu vois cette fille ? C’est ma sœur.
b. la jeune fille (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The girl who babysits for us is 16 years old.La jeune fille qui fait du baby-sitting pour nous a 16 ans.
a. la fille (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I always take my girls to see baseball games in the summer.J’emmène toujours mes filles voir des matchs de baseball l’été.
4. (amoureuse)
a. la copine (F) (familier)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
My girl is coming to the party with me.Ma copine vient à la fête avec moi.
b. la petite amie (F) (familier)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Are you going to introduce us to your girl soon?Tu vas bientôt nous présenter ta petite amie ?
5. (vieilli) (servante)
Mot ou expression rarement utilisé dans la langue contemporaine et reconnu comme appartenant à une autre époque (par ex., groovy).
a. la bonne (F) (vieilli)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Mot ou expression rarement utilisé dans la langue contemporaine et reconnu comme appartenant à une autre époque (par ex., groovy).
The girl is going to make us some coffee.La bonne va nous faire du café.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire girl utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
