finir
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. to finish
J'ai fini le jardinage avant midi.I finished gardening before noon.
b. to complete
As-tu fini ton devoir d'histoire pour demain ?Did you complete your history homework for tomorrow?
a. to finish
Ce soir, je vais finir cette série de films de science-fiction.Tonight, I am going to finish this series of sci-fi movies.
a. to finish
J'ai fini mon café avant de partir au travail.I finished my coffee before leaving for work.
a. to finish
Nous allons finir notre voyage en Europe à Rome.We are planning to finish our trip to Europe in Rome.
b. to end
Jérôme finit sa journée de travail en répondant à des courriels.Jérôme ends his workday by responding to emails.
c. to wrap up
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
Nous avons fini la journée en regardant le coucher de soleil.We wrapped up the day by watching the sunset.
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
verbe intransitif
a. to finish
Tu as fini ? On peut partir ?Have you finished? Can we leave?
b. to end
Cette histoire va mal finir.This story is going to end badly.
a. to end up
Ma professeure a écrit un livre et elle a fini riche et célèbre.My professor wrote a book, and she ended up rich and famous.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire finite utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté