- français-anglais
fertile
- Dictionnaire
fertile
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
a. fertile
Les terres fertiles de la vallée du Saint-Laurent sont cultivées depuis des siècles.The fertile lands of the St. Lawrence river valley have been farmed for centuries.
2. (biologie)
a. fertile
Les lapins femelles sont fertiles environ 27 jours par mois, ce qui fait d'elles des reproductrices prolifiques.Female rabbits are fertile about 27 days per month, which makes them prolific breeders.
3. (figuré) (prolifique)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
a. fertile (figuré)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
Notre institut de recherche est un terrain fertile pour l'innovation dans le domaine de l'ingénierie environnementale.Our research institute is fertile ground for innovation in environmental engineering.
b. fecund (figuré) (soutenu)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
Mot ou expression qui, par sa conjugaison ou par le contexte implicite, se réfère à la deuxième personne formelle "vous" (par ex., s’il vous plaît).
L'imagination fertile de l'auteur éclate dans ce roman de science-fiction.The writer's fecund imagination shines in this science fiction novel.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire fertile utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
